我為什麼做 PAWAWA：從照顧生病的貓開始

一、我以為我跟麥麥還有很多時間

我以為我跟麥麥還有很多時間。

照顧茶茶生病那段日子的時候，我曾經寫下一句話：「我希望可以跟你們一起度過十幾二十年，不管是茶茶或是麥麥都好好的，我們在一起就是一個家。」那時候茶茶剛康復，麥麥健健康康的，我以為這個願望不過分。

但 2025 年 9 月 12 日，麥麥離開了。

那天早上他精神不太好、不想吃飯。我想著晚上下班帶他去看醫生，但回到家時已經來不及了。我不知道他是不是其實不舒服很久了，而我沒有注意到——這個問題後來纏了我很久。

麥麥的告別式上出現了一道彩虹，我相信他去了很好的地方。但那些「早知道」的遺憾，沒有那麼容易過去。

PAWAWA 的起點，就是那個我一直無法原諒自己的「沒有注意到」。

二、但其實，我早就照顧過一隻生病的貓

要說 PAWAWA 真正的起點，得回到更早幾年前。茶茶來的那年。

茶茶是麥麥之後領養的。剛領養他第一個月，我就發現他肚子大大的，不太對勁，以為是什麼寄生蟲，帶去醫院檢查，發現是腹膜炎——FIP，貓傳染性腹膜炎。

可能很多人不知道這個病，簡要來說，這個病幾乎可以說是絕症。醫生說明的時候，看著血檢指數，我覺得我人快崩潰了——才養了一個月，他才幾個月大而已啊。

後來花了一些時間，終於找到了能試的治療方式。療程要 84 天，每天定時餵藥，1 天都不能少。就是一個長期抗戰，且還不一定會戰勝。

那段時間非常掙扎——到底要為了這個養了一個月的小朋友付出到什麼程度？

但對我來說，當我決定養他時，我就需要負起責任，即便生老病死都要陪著他。這是我的承諾，承諾就是要堅守住。

所以我選擇治療。每天固定時間餵藥，固定回診，買了各種保健品、監視器、寵物溫度計、寵物體重計。

那段時間有時候會覺得非常沮喪，好像在跟一個看不見的怪物纏鬥，然後我身上什麼武器都沒有，只能撐住。

幸好茶茶撐過來了。療程結束之後改成三個月回去追蹤一次。一次、兩次、幾次之後，都沒有復發。直到醫生說：「他康復了。」

那一刻我覺得我戰勝了那個要帶走茶茶的大魔王。

那時候我以為我已經懂了什麼叫照顧一隻生病的貓——什麼叫每天記錄、什麼叫長期追蹤、什麼叫把一條命從最壞的可能裡拉回來。

直到麥麥讓我發現，我還沒。

茶茶教會我的事跟麥麥不一樣——茶茶讓我知道長期照顧一隻生病的貓有多累、多需要被支援；麥麥讓我知道沒注意到的代價有多大。一個是看著病情發生、陪他走過去；另一個是，病情根本沒有給我看見的機會。

PAWAWA 想做的事，是讓這兩種狀況——可預期的長期戰、跟不可預期的突發——都不要再讓飼主獨自面對。

三、獸醫的醫囑，跟我每天能做的事，中間有一段距離

照顧過慢性病或重症貓咪的人，大概都有過這種感覺：

醫生看完診，給你一張紙，上面寫著「低磷飲食」「每天多喝水」「體重維持在 X 公斤」「每 12 小時餵一次藥」。看起來很清楚。

但回到家你會發現，那張紙上的每一行字，都需要被翻譯成日常生活裡可以執行的動作。

「每天多喝水」是多少水？貓的飲水量到底要怎麼測？「體重維持」是要每天量還是每週量？差 100 克算不算正常波動？血檢報告上那一堆英文縮寫，哪些重要、哪些只是參考？

獸醫的專業是診斷與治療，這沒有問題。但慢性病或長期照護，有 80% 的時間是在家裡發生的。那 80% 的時間，是飼主在打仗，而很多飼主——包括我自己——其實不知道自己在做的事到底有沒有做對。

我在照顧茶茶的那 84 天裡，用過筆記本、手機備忘錄、Excel、拍照存檔。每次回診前我都要翻遍所有紀錄，才能跟醫生說清楚這幾天他吃多少、精神怎麼樣、有沒有什麼異常。

那段時間我沒有想要做 App。我只是一個焦慮的飼主，用一切可以用的工具，試著把這隻貓救回來。

但麥麥走了之後，我回頭看那些散落在不同地方的紀錄，才意識到一件事：這個過程不應該這麼辛苦，而且這個辛苦本身，可能還讓我錯過了什麼。

四、為什麼是設計師來做這件事

我不是獸醫，也不是工程師出身。我是一個產品設計師。

但我後來想清楚一件事：設計師在做的事，本質上就是把專業翻譯成可以被使用的東西。

獸醫的專業是醫療。我的專業是讓那個醫療可以在每天的生活裡被執行——讓「每天多喝水」變成一個可以被測量、被追蹤、被預警的東西；讓「血檢報告」變成飼主看得懂的趨勢；讓那些散落在筆記本、備忘錄、拍照裡的紀錄，變成一份可以拿給醫生看的完整資料。

在獸醫跟飼主之間，需要一個翻譯者。那剛好是我會的事。

五、所以，PAWAWA 是什麼

PAWAWA 是一款追蹤貓咪日常狀態、同時支援慢性疾病照護的 iOS App。

不管你的貓現在健康、還是正在對抗慢性病，日常的飲食、飲水、排泄、體重、用藥，都值得被好好記錄——因為這些日常數據，正是日後判斷異常的基準。等到不對勁的時候才開始記，常常已經來不及。

每一個功能背後，我都有一個「為什麼這樣做」的理由，而那個理由通常來自一個真實的飼主場景。我希望當你打開 PAWAWA，不會覺得這只是另一個記錄 App，而是會感覺到「這個人懂我在擔心什麼」。

六、寫給同樣在照顧貓咪的你

如果你正在照顧一隻慢性病的貓，我希望 PAWAWA 可以讓那段路稍微好走一點。

如果你的貓現在很健康，希望你永遠用不到那些慢性病的功能。但日常的飲食、飲水、排泄紀錄，還是值得開始——因為貓咪不會說不舒服，而那些細微的變化，往往是最重要的訊號。

麥麥教會我這件事。我希望沒有人需要用同樣的方式學會。

—— Page Chang，PAWAWA 創辦人